Terms of Service
Last updated: 9 August 2026
These terms govern the use of this website and the services described on it. A signed statement of work always prevails over this page.
1. Who we are
BOX TELECOM, INC. — Florida corporation, incorporated 09/03/2004
2875 NE 191st St, Ste 404, Miami, FL 33180, United States
State document number P04000126939 · EIN 27-0103813 · D-U-N-S 028489079
Phone +1 305 466 4141 · contact@boxtelecom.com
2. What this website is
A commercial presentation. Nothing here is a binding offer. Prices shown are indicative starting points for the scope described; the applicable price is the one in your quote or statement of work.
3. What we provide
Audit, adaptation, store submission, certification management, operations, monetization, growth and reporting, in the scope agreed in writing. Packs cover the administrative and operational management of the stated number of platforms. Code changes, DRM, billing, server-side ad insertion, authentication, analytics and deep-linking work are quoted separately.
4. What we do not guarantee
- Acceptance by a store. The decision belongs to each platform. We commit to a complete, compliant file and to running the certification dialogue — not to the outcome.
- Editorial featuring or preinstallation. These require a separate commercial agreement with the platform or manufacturer.
- A fixed timeline before the audit. Review times depend on each platform and start when your file is complete.
- Advertising revenue. It depends on volume, territorial rights and valid consent, none of which we control alone.
5. Your obligations
You warrant that you hold the rights to the content and software you give us, that they do not infringe third-party rights, and that they comply with applicable law. You provide accurate accesses, builds, metadata and assets, and you validate the build and the store listing before submission.
6. Developer accounts
Developer and store accounts belong to you. We act as a delegated administrator. A publisher-of-record arrangement, where we hold the account, is possible only under a separate written agreement with additional controls, indemnities and fees.
7. Payment
Packs are payable on order and are not refundable once work has started. Maintenance is contracted for twelve months, or twenty-four if we finance part of the development. Revenue share applies only where we actually generate or collect the revenue, on net revenue as defined in the statement of work.
8. Intellectual property
You keep all rights to your app, your content and your brand. We keep the rights to our methods, tools and documentation. Deliverables specific to your project are transferred to you once fully paid.
9. Confidentiality
Each party keeps confidential the information received from the other, for three years after the end of the engagement.
10. Liability
Our liability is limited to the amounts paid under the statement of work concerned over the preceding twelve months. We are not liable for indirect damages, loss of revenue, loss of audience or a platform's refusal.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the State of Florida, United States. Disputes fall under the courts of Miami-Dade County, Florida, after a genuine attempt at amicable resolution.
12. Contact
Conditions générales
Dernière mise à jour : 9 août 2026
Ces conditions régissent l'usage de ce site et les prestations qui y sont décrites. Un cahier des charges signé prévaut toujours sur cette page.
1. Qui nous sommes
BOX TELECOM, INC. — société de droit de Floride, immatriculée le 09/03/2004
2875 NE 191st St, Ste 404, Miami, FL 33180, États-Unis
Numéro d'immatriculation P04000126939 · EIN 27-0103813 · D-U-N-S 028489079
Téléphone +1 305 466 4141 · contact@boxtelecom.com
2. Ce qu'est ce site
Une présentation commerciale. Rien ici ne constitue une offre ferme. Les prix affichés sont des points de départ indicatifs pour le périmètre décrit ; le prix applicable est celui de votre devis ou de votre cahier des charges.
3. Ce que nous fournissons
Audit, adaptation, soumission aux stores, gestion de la certification, exploitation, monétisation, acquisition et reporting, dans le périmètre convenu par écrit. Les packs couvrent la gestion administrative et opérationnelle du nombre de plateformes indiqué. Les corrections de code, le DRM, le billing, l'insertion publicitaire côté serveur, l'authentification, l'analytics et les liens profonds sont chiffrés séparément.
4. Ce que nous ne garantissons pas
- L'acceptation par un store. La décision appartient à chaque plateforme. Nous nous engageons sur un dossier complet et conforme et sur la conduite du dialogue de certification — pas sur le résultat.
- La mise en avant éditoriale ou la préinstallation. Elles supposent un accord commercial distinct avec la plateforme ou le fabricant.
- Un calendrier ferme avant l'audit. Les délais de revue dépendent de chaque plateforme et démarrent quand votre dossier est complet.
- Les revenus publicitaires. Ils dépendent du volume, des droits territoriaux et de consentements valides, que nous ne maîtrisons pas seuls.
5. Vos obligations
Vous garantissez détenir les droits sur les contenus et les logiciels que vous nous confiez, qu'ils ne portent pas atteinte aux droits de tiers et qu'ils respectent la loi applicable. Vous fournissez des accès, builds, métadonnées et visuels exacts, et vous validez le build et la fiche store avant soumission.
6. Comptes développeurs
Les comptes développeurs et store vous appartiennent. Nous intervenons comme administrateur délégué. Un montage « publisher of record », où nous détenons le compte, n'est possible que par accord écrit distinct, avec contrôles renforcés, garanties d'indemnisation et frais supplémentaires.
7. Paiement
Les packs sont payables à la commande et ne sont pas remboursables une fois les travaux démarrés. La maintenance est contractualisée pour douze mois, ou vingt-quatre si nous finançons une partie du développement. Le partage de revenus ne s'applique que là où nous générons ou encaissons réellement le revenu, sur le revenu net défini au cahier des charges.
8. Propriété intellectuelle
Vous conservez tous les droits sur votre application, vos contenus et votre marque. Nous conservons les droits sur nos méthodes, outils et documentation. Les livrables spécifiques à votre projet vous sont transférés après paiement intégral.
9. Confidentialité
Chaque partie garde confidentielles les informations reçues de l'autre, pendant trois ans après la fin de la mission.
10. Responsabilité
Notre responsabilité est limitée aux sommes réglées au titre du cahier des charges concerné sur les douze mois précédents. Nous ne répondons pas des dommages indirects, pertes de revenus, pertes d'audience ni du refus d'une plateforme.
11. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l'État de Floride, États-Unis. Les litiges relèvent des tribunaux du comté de Miami-Dade, Floride, après tentative réelle de résolution amiable.
12. Contact
Condiciones del servicio
Última actualización: 9 de agosto de 2026
Estas condiciones rigen el uso de este sitio y los servicios descritos en él. Un contrato de servicios firmado siempre prevalece sobre esta página.
1. Quiénes somos
BOX TELECOM, INC. — sociedad del estado de Florida, constituida el 09/03/2004
2875 NE 191st St, Ste 404, Miami, FL 33180, Estados Unidos
Número de registro P04000126939 · EIN 27-0103813 · D-U-N-S 028489079
Teléfono +1 305 466 4141 · contact@boxtelecom.com
2. Qué es este sitio
Una presentación comercial. Nada aquí constituye una oferta vinculante. Los precios mostrados son puntos de partida indicativos para el alcance descrito; el precio aplicable es el de tu cotización o contrato.
3. Qué proporcionamos
Auditoría, adaptación, envío a tiendas, gestión de certificación, operación, monetización, crecimiento y reportes, dentro del alcance acordado por escrito. Los packs cubren la gestión administrativa y operativa del número de plataformas indicado. Correcciones de código, DRM, facturación, inserción publicitaria del lado servidor, autenticación, analítica y enlaces profundos se cotizan aparte.
4. Qué no garantizamos
- La aceptación por una tienda. La decisión es de cada plataforma. Nos comprometemos con un expediente completo y conforme y con llevar el diálogo de certificación — no con el resultado.
- Destaque editorial o preinstalación. Requieren un acuerdo comercial aparte con la plataforma o el fabricante.
- Un calendario firme antes de la auditoría. Los tiempos de revisión dependen de cada plataforma y comienzan cuando tu expediente está completo.
- Ingresos publicitarios. Dependen del volumen, los derechos territoriales y consentimientos válidos, que no controlamos solos.
5. Tus obligaciones
Garantizas que posees los derechos sobre los contenidos y el software que nos entregas, que no vulneran derechos de terceros y que cumplen la ley aplicable. Proporcionas accesos, builds, metadatos y recursos exactos, y validas el build y la ficha de tienda antes del envío.
6. Cuentas de desarrollador
Las cuentas de desarrollador y de tienda te pertenecen. Actuamos como administrador delegado. Un esquema de publisher of record, en el que nosotros tenemos la cuenta, solo es posible mediante acuerdo escrito aparte, con controles reforzados, indemnizaciones y costos adicionales.
7. Pago
Los packs se pagan al pedido y no son reembolsables una vez iniciado el trabajo. El mantenimiento se contrata por doce meses, o veinticuatro si financiamos parte del desarrollo. El reparto de ingresos aplica solo donde realmente generamos o cobramos el ingreso, sobre el ingreso neto definido en el contrato.
8. Propiedad intelectual
Conservas todos los derechos sobre tu app, tus contenidos y tu marca. Conservamos los derechos sobre nuestros métodos, herramientas y documentación. Los entregables específicos de tu proyecto se te transfieren tras el pago íntegro.
9. Confidencialidad
Cada parte mantiene confidencial la información recibida de la otra, durante tres años tras el fin del encargo.
10. Responsabilidad
Nuestra responsabilidad se limita a los importes pagados bajo el contrato correspondiente en los doce meses anteriores. No respondemos por daños indirectos, pérdida de ingresos, pérdida de audiencia ni por el rechazo de una plataforma.
11. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos. Las controversias corresponden a los tribunales del condado de Miami-Dade, Florida, tras un intento real de solución amistosa.